6.00
Simple, straightforward agave flavor
Собираешься отправиться в Washington?
Foursquare может помочь тебе найти лучшие места, куда стоит отправиться.
Agua 301
Мексиканский ресторан$$$$
Navy Yard, Вашингтон
СохранитьРассказать
159 Фото
МенюDrinks Menu 13Brunch Menu 7Desserts 1Happy Hour 5Dinner Menu 11Lunch Menu 10
Drinks Menu
Tequila Blancos
unaged tequila, bottled and stored immediately after distillation or after at most 2 months aging in stainless steel tank or barrel
Purasangre Blanco
8.00
Distinctly floral flavors with hints of graphite
123 "Uno" Blanco
10.00
Organic tequila, citrus and herbal flavors
El Tesoro Don Plata
10.00
Smooth and easy drinking style
Siete Leguas Plata
11.00
Bold and powerful blanco with roasted agave flavor
Corazon Blanco
8.00
Creamy textured with flavors of pear and citrus
Gran Centenario Plata
7.00
Aged 28 days in oak, very unusual for a blanco, rich and tasty
Patron Gran Platinum
30.00
Incredibly rich style for a blanco, citrus flavors with an extremely long oak finish
Herradura Haciendo Del Cristero
11.00
Easy drinking light style, extremely smooth
Cimarron Blanco
7.00
Earthy/cinnamon flavors abound
Artenom 1580 Blanco
10.00
Rich, mineral driven style
Avion Silver
10.00
Grapefruit, mint and rosemary flavors
Sauza Tres Generaciones
10.00
Triple distilled, spicy with hints of sweet citrus and floral notes
Cabo Wabo Blanco
10.00
Floral style with spicy lime and agave flavor
Milagro Silver
8.00
Highly vegetal style with a black pepper finish
Patron Silver
11.00
Smooth and easy drinking style, a good blend of citrus and vegetal flavors
Herradura Blanco
10.00
Woodsy, citrus style
Tequila Reposados
blanco tequila aged at least two months, but no more than one year in a barrel; that barrel can be any size or shape the maker desires
Cimarron Reposado
7.00
Subtle caramel with hints of vanilla and earthiness
123 "Dos" Reposado
12.00
Organic, salted caramel, crème brulee and toffee notes
El Tesoro Reposado
12.00
Slightly sweet with flavors of roasted agave
Sauza Tres Generaciones
12.00
Particularly spicy with hints of toasted oak
Cabo Wabo Reposado
11.00
Bright citrus flavors are backed by fresh herbs, black pepper and vanilla
Milagro Reposado
9.00
Aged for 6 months in oak barrels, longer than most reposados; makes for an extremely intense style
Patron Reposado
12.00
Citrus fruit with honey and oak
Corzo Reposado
13.00
Roasted flavors of pineapple, honey, almond and coconut
Artenom 1414 Reposado
12.00
Easy drinking, vegetal style
Avion Reposado
12.00
Cherry, pear, peach and rose petal flavors
Sauza Hornitos Reposado
9.00
Due to less barrel contact, this is a fruitier, lighter style reposado
Siete Leguas Reposado
12.00
An intense yellow color belies its hints of straw and wood notes
Gran Centenario Reposado
8.00
Vanilla and salted caramel notes back roasted fruit notes
Milagro Reposado Single Barrel Reserve
Super clean and smooth with flavors of vanilla, white pepper and cinnamon
Herradura Reposado
11.00
11 month aged, leading to a mellow agave flavor with hints of sweet spice
Tequila Anejos
tequila aged for a minimum of one year, but less than three years in small oak barrels
Purasangre Anejo
9.00
Oaky, vanilla flavors but extremely smooth
123 "Tres" Anejo
13.00
Organically made, caramel and dried fruit flavors, an after dinner tequila
Sauza Hornitos Anejo
8.00
Smoky, oaky flavors dominate the palate on this easy drinking anejo
Siete Leguas Anejo
13.00
This tequila is awash in flavors of honey roasted agave
Casa Noble 2 Year Old Anejo
13.00
Organically grown, this tequila features flavors of resin, vanilla & almond
Milagro Anejo
10.00
Sweet and spicy, with flavors of tobacco, banana and coconut
Herradura Anejo
12.00
A smooth, creamy style with flavors of toasted oak and roasted nuts
Artenom 1146 Anejo
11.00
Almost Sherry-like, with a distinct salinity to the style
Avion Anejo
12.00
Rich flavors of peach and cherry with a distinct maple finish
Sauza Tres Generaciones Anejo
13.00
Flavors reminiscent of brown sugar, white oak and roasted agave
Cabo Wabo Anejo
12.00
Extremely complex flavor with hints of honey, chocolate, caramel and vanilla
Gran Centenario Anejo
9.00
A lighter anejo then most, this tequila features a lot of agave flavor
Patron Anejo
13.00
Flavors of honey, raisins and melons overwhelm in this tequila
Corzo Anejo
15.00
Honey, toast and brown sugar flavors up front with a finish of warm toffee pudding
Tequila Extra Anejos
tequila aged a minimum of three years in small oak barrels; the tippy-top of the tequila pyramid!
Purasangre Extra Anejo
21.00
Super smooth caramel flavors with just a hint of smoke
El Tesoro Paradiso
21.00
Remarkably smooth and easy drinking, this tequila owes some of its smoothness to the fact it is aged in cognac barrels
123 Diablito Extra Anejo
21.00
Organically grown, this "little devil" is vegetal in style, with notes of vanilla and black pepper
Casa Noble 5 Year Extra Anejo
20.00
This incredibly smooth and rich tequila is extremely rare; the last bottlings were made in 2007, so once that's gone there will be no more!
Mezcals
mezcals are made by a wide range of methods and in a wide range of styles; the traditional method involves cooking the agave plants in a buried pit topped with banana leaves but that is not required; please don't look for a worm in any of these, you won't find it!
Fidencio Unico
8.00
Unsmoked and double distilled, this is as easy drinking as mezcal gets
Fidencio Pechuga
15.00
Extremely aromatic and rich due to the mélange of fruits and the breast of chicken that is added to the fermenting must
Don Amado Reposado
10.00
Easy drinking with light smoke and vanilla flavors, if you always wanted to try mezcal, here's a good start
Pierde Almas Tobala
16.00
Harvested from a special early ripening agave, this mezcal starts out light and floral but finishes with hints of butterscotch and anise
Fidencio Classico
8.00
Tastes like smoke with a hint of what the French call "Gout de petrol"
Mina Real
8.00
Three words: Mexican hot chocolate!
Don Amado Anejo
11.00
A fantastic combination of smoked meat flavors and salinity
Pierde Almas Espadin
13.00
Slightly smoky with prolonged sweet oak flavors
Tequila Specialties
specially crafted tequilas that don't quite fit into any other category; oddballs if you will
Maestro Dobel
9.00
A blend of blanco, reposado and anejo tequilas; extremely complex
Gran Centenario Rosangel
10.00
Hibiscus infused tequila; rich and fruity
Coctele De La Casa
Classic Margarita
8.00
An old school margarita; Sauza Blanco Tequila, agave nectar, fresh lime juice, splash of fresh orange juice
Frozen Peach Sangria
8.00
Familia Verdejo, peach puree, fresh lemon juice and peach schnapps
Pisco Sour
9.00
A Peruvian classic, pisco, simple syrup, fresh lime juice, egg white, topped with a dash of Fernet Valet; served up
Humo En El Agua
10.00
"Smoke on the Water," our twist on a Pomegranate Margarita; Fidencio Classico, Pama Liqueur, pomegranate juice, fresh squeezed lime juice
Michelada
9.00
Hangover cure!, Tecate, Worcestershire, fresh lime juice, hot sauce, cayenne pepper, tomato juice, chili salt
Agua Margarita
12.00
Our Cadillac; made with Patron Silver, Patron Citronage, fresh lime juice, agave nectar
Frozen Lime Margarita
8.00
Our classic frozen in the machine
Cucumber Margarita
10.00
Refreshingly light bodied; Maestro Dobel, Patron Citronage, simple syrup, fresh lime juice, diced cucumbers, splash of soda
Blood Orange Margarita
10.00
A Mexican version of Zest's blood orange Manhattan; Milagro Reposado, blood orange puree, Cointreau, splash of blood orange bitters, rimmed with citrus salt
Blackberry Caipirinha
10.00
Brazil's national drink, Leblon Cachaca, muddled limes, blackberry, sugar, served over crushed ice
Calimocho
9.00
A popular Spanish cocktail, that you have to taste to believe; Flaco Tempranillo and Mexican Coke; served over ice
Sangria
8.00
Tempranillo, brandy, port, vodka, fresh lemon juice, fresh orange juice, sugar, Licor 43, cinnamon, diced apples
Sparkling Wine
Blanc De Blanc, Pascual Toso, Mendoza, Argentina, N/v
36.00
White Wines
Sauvignon Blanc, Vina Falernia, Elqui Valley, Chile, 2011
36.00
Chardonnay, Cono-Sur, "Bicecleta", Central Valley, Chile, 2012
36.00
Pinot Grigio, Inacayal Vineyards, Mendoza, Argentina, 2012
36.00
Sauvignon Blanc, Montes, "Classic", Casablanca Valley, Chile, 2012
35.00
Chardonnay, Trapiche, "Oak Cask", Mendoza, Argentina, 2012
36.00
Torrontes, Bodega Colome, Salta, Argentina, 2012
36.00
Verdejo, Gran Familia, Rueda, Spain, 2011
36.00
Albarino Martin Codax, Rias Baixes Spain 2011
36.00
Pedro Ximenez, Mayu, Elqui Valley, Chile, 2012
40.00
Red Wines
Tempranillo, Flaco, Madrid, Spain, 2012
36.00
Pinot Noir, Veramonte, Aconcagua, Chile, 2012
45.00
Malbec, Tierra Secreta, Mendoza, Argentina, 2012
40.00
Ichanka Bonarda, Famatina Valley, Argentina, 2010
38.00
Syrah, Crios De Susana Balbo, Mendoza, Argentina, 2011
42.00
Carmenere, Calina Reserva, Central Valley, Chile, 2011
36.00
Cabernet Sauvignon, Kaiken, Mendoza, Argentina, 2010
38.00
Tannat, Bodegas Castillo Viejo, "Catamayor", San Jose, Uruguay, 2008
40.00
Pinot Noir, Llai Llai, Bio Bio Valley, Chile, 2011
40.00
Malbec Salentein, Mendoza, Argentina, 2011
44.00
Cerveza Pint Drafts
Seasonal Craft Brew
7.00
Xx Lager
7.00
Breckenridge Agave Wheat
7.00
Great Lakes Eliot Ness Amber Ale
7.00
Founders All Day Ipa
7.00
Negro Modelo
7.00
Miller Lite
6.00
Bells Two Hearted Ale
7.00
Otter Creek Hop Session Ale
7.00
Lauganitas Czech Style Pilsner
7.00
Cerveza Bottles
Corona
6.00
Tecate
6.00
Xx Amber
6.00
Xingu
6.00
Buckler
6.00
Corona Lt
6.00
Bohemia
6.00
Negro Modelo Especial
6.00
Heineken
6.00
Non-Alcoholic Beverages
Agua Fresca
3.50
Hibiscus, watermelon, or pineapple
Mexican Coca Cola
3.50
Jarritos Soft Drinks
3.50
Lime, tangerine, or strawberry
Brunch Menu
weekends 10:30am-3pm
Bocaditos
Little bites to start a meal
Ceviche Pescado Blanco
11.00
White fish, lime juice, cilantro, red onion, cucumber, tomato, jalapeño
Guacamole Traditional
10.00
Avocado, lime, jalapeño, tomato, cilantro, onion
Black Bean Cheese Dip
9.00
Black beans, Chihuahua cheese, onions, bell peppers, jalapeño, flour tortillas, hummus
Beef Flautas
9.00
Shredded braised beef top sirloin mixed with sweated onion and cilantro topped with lettuce, sour cream and Cotija cheese
Jumbo Lump Crab Cake
12.00
Shishito-corn relish, piquillo puree
Shrimp Quesadilla
14.00
Sauteed shrimp, flour tortilla, chihuahua cheese, pico de gallo, guacamole, crema
Steak Quesadilla
14.00
Grilled steak, flour tortilla, chihuahua cheese, pico de gallo, guacamole, crema
Ceviche Mixto
13.00
Shrimp, mussels, tilapia, bell peppers, cilantro, onion
Guacamole De Jaiba
13.00
Jumbo lump crab and sweet corn medley
Queso Fundido
10.00
Melted Chihuahua cheese, guajillo chili bitters, caramelized onions cilantro sauce
Crispy Fried Oysters
7.00
Aji verde, pickled shallots
Chicken Quesadilla
12.00
Chicken Tinga, flour tortilla, chihuahua cheese, pico de gallo, guacamole, crema
Cheese Quesadilla
9.00
Flour tortilla, chihuahua cheese, pico de gallo, guacamole, crema
Soups and Salads
Chicken Tortilla Soup
8.00
Shredded chicken, avocado, pico de gallo, chile rajas, guajillo tomato broth
Chilango Salad
11.00
Mixed greens, chopped vegetables, fried chickpeas, corn and black bean relish, goat cheese, agave, and roasted red pepper vinaigrette
Grilled Caesar Salad
11.00
Grilled romaine, croutons, Cotija cheese, anchovies, chipotle César dressing
Taco Platters
Served with rice and black beans
Chicken Tinga
11.00
Shredded chicken cooked in spicy sour annatto broth, onion, Cotija cheese
Pork Belly Al Pastor
11.00
Crispy fried pork belly, candied habanero pineapple, guajillo pepper al pastor aioli
Bistec Azul
12.00
Sautéed steak, bleu cheese, serrano-garlic sauce, flour tortilla
Salmón Taco
12.00
Sauteed salmon, onion, garlic, bell peppers, cilantro dressing scallions
Hongos
11.00
Sautéed mixed mushrooms, corn, onions, goat cheese
Cochinita Bbq Taco
11.00
Cochinita pulled pork, candied pineapple habanero, pickled red onion, cilantro
Beef Barbacoa
11.00
Shredded beef, slow-cooked in its own juice with spices and peppers, raw onion and cilantro
Baja Fish
11.00
Crispy beer battered white fish, cabbage slaw, chipotle aioli, pico de gallo
Mango Shrimp Taco
12.00
Sofrito, aji verde, cilantro
Tortas / Sandwiches
Served with choice of fried yucca, french fries or mixed greens
Hamburguesa
13.00
Grilled ground sirloin and chorizo pachola, fried egg, tomato, avocado, shredded lettuce, refrito beans, chipotle mayo
Shrimp Torta
13.00
Grilled shrimp, avocado, tomato, romaine, citrus aioli
Chicken Milanese Torta
11.00
Pan fried breaded chicken breast, avocado, tomato, shredded cabbage, black bean spread, chipotle mayo
Jeff's Cuban Sandwich
11.00
Braised pork, ham, pickles, Swiss cheese, mustard sauce
Desayuno / Brunch
Huevos Divorciados
10.00
Poached eggs, salsa mexicana and salsa verde, rajas, caramelized onions, corn tortillas
Chiliquiles
10.00
Scrambled eggs, chorizo, tortilla chips, cotija, pico de gallo, lime crema, salsa mexicana
Huevos Taco
11.00
Chorizo, Chihuahua cheese, green onions
Pumpkin Pancakes
10.00
Spiced pepitas, ginger butter, chile-infused maple syrup
Huevos Rancheros
11.00
Fried eggs over soft fried tortilla soaked in salsa verde topped with chorizo, refried beans with queso fresco
Hangover Special
12.00
Skillet pancake served with pork confit, cheese black beans, fried egg, scallions and pickled onion
Pozole Verde
11.00
Rich pork hominy broth dressed with recaudo verde, fresh onion, cilantro and radish
Steak and Eggs
15.00
Flat iron steak, 2 eggs any style, hash browns
Frittatas / Omelettes
Mexican Omelette
12.00
3 eggs, onion, jalapeño, tomato, Chihuahua cheese, sour cream, guacamole and hash browns
Puerto Vallarta Frittata
13.00
3 eggs, smoked salmon, capers, onions with corn tortillas and fresh fruit
French Toast
9.00
Maple Whipped Butter, Maple Syrup
Cuban Omelette
12.00
3 eggs, sofrito sauce, bacon, Chihuahua cheese, and hash browns
Spanish Frittata
12.00
3 eggs, chorizo, sofrito sauce, potatoes with corn tortillas and fresh fruit
Sides
Yucca Frita
5.00
Chorizo
5.00
Eggs
4.00
Tortillas
3.00
Bacon
5.00
Fresh Fruit
4.00
Hash Browns
4.00
Desserts
Desserts
Churros
6.50
Mexican hot chocolate fondue, cinnamon sugar, whipped cream
Mexican French Toast
6.50
Tequila sauce, Mexican vanilla ice cream
Chipotle Infused Chocolate Mousse
6.50
Topped with whipped cream
Ice Cream & Sorbet
6.50
2 flavors of each available daily served with fresh buñuelos
Mexican Style Flan
6.50
Silky vanilla custard and caramel
Tres Leches Cake
6.50
With strawberry compote
Tequila / Brandy Bread Pudding
6.50
Tequila sauce, Mexican vanilla ice cream
Happy Hour
3:30 – 7:00 Pm Monday - Friday
Dos Tacos
Two Tacos $6
Cochinita Bbq Taco
Cochinita pulled pork, candied pineapple habanero, pickled red onion, cilantro
Tinga
Shredded chicken cooked in spicy sour annatto broth, onion, Cotija cheese
Hongos
Sautéed mixed mushrooms, corn, onions, goat cheese
Beef Barbacoa
Shredded beef, slow cooked in its own juice with spices and peppers, raw onion and cilantro
Baja Fish
Crispy beer battered white fish, cabbage slaw, chipotle dressing, pico de gallo
More Food
Guacamole
7.00
Tomato, serrano, red onion and cilantro
Beef Empanadas
6.00
Braised beef top sirloin mixed with Chihuahua cheese and bell peppers
Chicken Flautas
6.00
Annatto roasted chicken and cilantro
Agua Nachos
7.00
Chorizo, ground beef, black beans, guacamole, pico de gallo, lettuce, sour cream, cheese sauce
Shrimp Toritos
7.00
Shrimp wrapped in shishito pepper tossed with chile de árbol menjurje
Chicken Empanadas
6.00
Annatto roasted chicken
Beef Flautas
6.00
Braised beef top sirloin mixed with sweated onion and cilantro
Miguelito Chicken Wings
7.00
Slow cooked wings rubbed in a homemade chamoy sauce and dusted with Miguelito Chef's favorite candy seasoning
Ceviche Tostadas
6.00
Cured white fish, red onion, cucumber, tomato, serrano, cilantro
Draft Beers
Corona Lite
4.50
Modelo Especial
4.50
O'connor "El Guapo" Agave Ipa
4.50
Bell's Oberon
4.50
Great Lakes Elliot Amber Lager
4.50
Negro Modelo
4.50
Pacifico
4.50
Ballast Point Sculpin Grapefruit Ipa
4.50
Founders All Day Ipa
4.50
Troegs Hopback Amber Ale
4.50
Wines By the Glass
Colores Malbec
6.00
Cono-Sur Chardonnay
6.00
Legado Del Moncayo Rose
6.00
Flaco Tempranillo
6.00
Matua Sauvignon Blanc
6.00
More Drinks
Classic Margarita
6.00
An old-school margarita. Sauza Blanco Tequila, Agave Nectar, Fresh Lime Juice, splash of fresh orange juice
Frozen Peach Sangria
6.00
Familia Verdejo, peach puree, fresh lemon juice and peach schnapps
Frozen Lime Margarita
6.00
Our Classic frozen in the machine
Sangria
6.00
Tempranillo, brandy, port, vodka, fresh lemon juice, fresh orange juice, sugar, Licor 43, cinnamon, diced apples
Dinner Menu
Family Meals
Meals for two to 3 people
Family Taco Meal
38.00
Choice of 3 proteins (chicken tinga, beef barbacoa, pork cochinita, pork carnitas, shrimp or mushrooms) , 10 corn tortillas (may request flour) , cotija cheese, pico de gallo, shredded lettuce, guacamole, black beans, Mexican white rice, chips & salsa
Fajitas for 2
45.00
Combination of Steak, Chicken, Shrimp, medley of peppers and onions, pico de gallo, guacamole, queso, fundido, 10 flour tortillas (may request corn) , black beans, Mexican white rice, chips and salsa
Guacamoles
Guacamole Traditional
10.00
Aavocado, lime, jalapeño, tomato, cilantro, onion
Guacamole De Jaiba
13.00
Jumbo lump crab and sweet corn medley
Ceviches
Ceviche De Pescado Blanco
11.00
White fish, lime juice, cilantro, red onion, cucumber, tomato, jalapeño
Ceviche Mixto
13.00
Shrimp, mussels, White Fish, bell peppers, cilantro, onion
Soups and Salads
Chicken Tortilla Soup
8.00
Shredded chicken, avocado, pico de gallo, chile rajas, guajillo tomato broth
Chilango Salad
8.00
Mixed greens, chopped vegetables, fried chickpeas, corn and black bean relish, goat cheese, agave and roasted red pepper vinaigrette
Sopa De Mariscos
14.00
Seafood tomato broth with mussels, clams, shrimp, shredded crab meat and white fish
Grilled Caesar Salad
8.00
Grilled romaine, croutons, Cotija cheese, anchovies, chipotle César dressing
Bocaditos
Little bites to have with drinks
Queso Fundido
10.00
Melted Chihuahua cheese, guajillo chili bitters, caramelized onions
Black Bean Cheese Dip
9.00
Black beans, Chihuahua cheese, onions, bell peppers, jalapeño, flour tortillas, hummus
Chicken Flautas
9.00
Lettuce, sour cream, pico de gallo, cotija cheese
Crispy Fried Oysters
7.00
Aji verde, pickled shallots
Agua Queso Dip
7.00
Melted cheese, jalapeño, onion, tomato
Chicken Quesadilla
12.00
Chicken Tinga, flour tortilla, chihuahua cheese, pico de gallo, guacamole, crema
Shrimp Quesadilla
14.00
Sauteed shrimp, flour tortilla, chihuahua cheese, pico de gallo, guacamole, crema
Grilled Vegetable Tower
9.00
Grilled eggplant, sautéed zucchini and yellow squash, goat cheese, cilantro sauce
Beef Flautas
9.00
Lettuce, Sour Cream, Pico de gallo, cotija cheese
Miguelito Chicken Wings
9.00
Chamoy sauce marinade, miguelito seasoning
Jumbo Lump Crab Cake
12.00
Shishito-corn relish, piquillo puree
Cheese Quesadilla
9.00
Flour tortilla, chihuahua cheese, pico de gallo, guacamole, crema
Steak Quesadilla
14.00
Grilled steak, flour tortilla, chihuahua cheese, pico de gallo, guacamole, crema
Empanadas
Empanada De Calabaza
8.00
Roasted mixed squashes, bell peppers, garnished with pico de gallo
Empanada De Pollo
8.00
Chicken Tinga, peppers, onions, garlic, garnished with pico de gallo
Empanada De Jaiba
12.00
Jumbo lump crabmeat salad with fresh corn, cheese sauce and pico de gallo
Empanada De Carne
8.00
Braised beef top sirloin mixed with Chihuahua cheese and bell peppers
Huaraches
Huarache is a handmade corn flatbread
Wild Mushroom Huarache
11.00
Handmade corn flatbread topped with refritos black beans, roasted mushrooms, melted Chihuahua cheese, yellow corn, scallions, goat cheese
Chicken Huarache
12.00
Handmade corn flatbread topped with refritos black beans, grilled chicken mixed with bacon, caramelized onions, melted Chihuahua cheese, lettuce, pico de gallo, and queso fresco
Dinner Taco Platter
$16. Choice of 3 tacos with Mexican white rice and black beans
Chicken Tinga
Shredded chicken cooked in spicy sour annatto broth, onion, Cotija cheese
Pork Belly Al Pastor
8.00
Crispy fried pork belly, candied habanero pineapple, guajillo pepper al pastor aioli
Bistec Azul
9.00
Sautéed steak, bleu cheese, serrano-garlic sauce, flour tortillas
Salmón
9.00
Sautéed salmon, onion, garlic, bell peppers, cilantro dressing scallions
Hongos
8.00
Sautéed mixed mushrooms, corn, onions, goat cheese
Roasted Beet
Fresh roasted beets, arugula, pickled onion, goat cheese, morita crema, tajin-pepitas
Cochinita Bbq
9.00
Cochinita pulled pork, candied pineapple habanero, pickled red onion, cilantro
Beef Barbacoa
8.00
Shredded beef, slow-cooked in its own juice with spices and peppers, raw onion and cilantro
Baja Fish
8.00
Crispy beer battered white fish, cabbage slaw, chipotle dressing, pico de gallo
Mango Shrimp
9.00
Sofrito, aji verde, cilantro
Carnitas
Slow cooked pork, chicharron, cilantro, onions, avocado sauce
Entrées
Habanero-Tamarind Glazed Salmon
18.00
Grilled salmon, black bean corn salsa, smoked bacon corn sauce
Pollo Con Mole Poblano
17.00
Grilled Chicken Breast, chocolate mole with walnuts, almonds & chilies served with white rice
Guajillo Short Ribs
22.00
Boneless braised short rib, mild guajillo sauce, shaved onions, crema Mexicana, Mexican rice
Grilled Churrasco
21.00
8 oz skirt steak, with nchimichurri, salsa, esquites and rice
Enchiladas De Pollo
16.00
Corn tortillas, shredded chicken tinga, salsa verde or mole, melted chihuahua cheese, crema Mexicana with rice and refritos black beans
Steak Fajitas
21.00
Grilled steak, medley of peppers & onions, rice, beans, guacamole, pico de gallo, flour tortillas
Arroz a La Tumbada (Real Mexican Paella)
22.00
Mussels, clams, shrimp, shredded crab meat, spicy chorizo
Lomo Saltado
17.00
Sliced beef tenderloin sautéed with onion, tomato, jalapeño and served over rice and topped with hand cut fried potatoes
Enchiladas Vegetarianas
16.00
Corn tortillas, sautéed zucchini, and yellow squash, roasted tomato guajillo sauce, melted chihuahua cheese, crema Mexicana with rice and refritos black beans
Chipotle Shrimp
18.00
Shrimp pan seared in white wine and a chipotle cream over white rice
Chicken Fajitas
19.00
Grilled chicken breast, medley of peppers & onions, rice, beans, guacamole, pico de gallo, flour tortillas
Shrimp Fajitas
21.00
Pan seared shrimp, medley of peppers & onions, rice, beans, guacamole, pico de gallo, flour tortillas
Side Dishes
Yucca Fritas
5.00
Roasted Wild Mushrooms with Epazote
5.00
White Rice
5.00
Fried Sweet Plantains
5.00
Sauteed Spinach
5.00
Pine nuts, raisins, onions
Black Beans
5.00
Huitlacoche Rice
5.00
Desserts
Churros
6.50
Mexican chocolate fondue, cinnamon sugar, whipped cream
Mexican French Toast
6.50
Tequila sauce, Mexican vanilla ice cream
Chipotle Infused Chocolate Mousse
6.50
Topped with whipped cream
Vanilla and Chocolate Ice Cream & Sorbet
6.50
Locally made
Mexican Style Flan
6.50
Silky vanilla custard and caramel
Tres Leches Cake
6.50
With strawberry compote
Pastelitos De Guava
6.50
Puff pastry, guava, vanilla ice cream
Lunch Menu
Family Meals
Meals for two or more people
Family Taco Meal
38.00
Choice of 3 proteins (chicken tinga, beef barbacoa, pork cochinita, pork carnitas, shrimp or mushrooms) , 10 corn tortillas (may request flour) , cotija cheese, pico de gallo, shredded lettuce, guacamole, black beans, Mexican white rice, chips & salsa
Fajitas for 2
45.00
Combination of Steak, Chicken, Shrimp, medley of peppers and onions, pico de gallo, guacamole, queso, fundido, 10 flour tortillas (may request corn) , black beans, Mexican white rice, chips and salsa
Guacamoles / Ceviches
Guacamole Traditional
10.00
Avocado, lime, jalapeño, tomato, cilantro, onion
Ceviche Pescado Blanco
11.00
White fish, lime juice, cilantro, red onion, cucumber, tomato, jalapeño
Guacamole De Jaiba
13.00
Jumbo lump crab fresh salad fresh salad with sweet corn
Ceviche Mixto
13.00
Shrimp, mussels, tilapia, bell peppers, cilantro, onion
Soups
Chicken Tortilla Soup
8.00
Shredded chicken, avocado, pico de gallo, chile rajas, guajillo tomato broth
Sopa De Mariscos
13.00
Seafood tomato broth with mussels, clams, shrimp, shredded crab meat and white fish
Empanadas
Empanada De Calabaza
8.00
Roasted mixed squashes, bell peppers, garnished with pico de gallo
Empanada De Pollo
8.00
Chicken Tinga, peppers, onions, garlic, garnished with pico de gallo
Empanada De Jaiba
12.00
Jumbo lump crab and sweet corn medley
Empanada De Carne
8.00
Braised beef top sirloin mixed with Chihuahua cheese and bell peppers
Bocaditos
Little bites to start a meal
Queso Fundido
10.00
Melted Chihuahua cheese, guajillo chili bitters, caramelized onions Cilantro sauce
Beef Flautas
9.00
Shredded braised beef top sirloin mixed with sweated onion and cilantro topped with lettuce, sour cream, and Cotija cheese
Crispy Fried Oysters
7.00
Aji verde, pickled onions
Jumbo Lump Crab Cake
12.00
Shishito-corn relish, piquillo puree
Shrimp Quesadilla
14.00
Sauteed shrimp, flour tortilla, chihuahua cheese, pico de gallo, guacamole, crema
Steak Quesadilla
14.00
Grilled steak, flour tortilla, chihuahua cheese, pico de gallo, guacamole, crema
Black Bean Cheese Dip
9.00
Black beans, Chihuahua cheese, onions, bell peppers, jalapeño, flour tortillas, hummus
Chicken Flautas
9.00
Annatto shredded chicken topped with lettuce, sour cream and Cotija cheese
Chicken Huarache
12.00
Handmade corn flatbread topped with refritos black beans, grilled chicken mixed with bacon, caramelized onions, melted Chihuahua cheese, lettuce pico de gallo, and queso fresco
Chicken Quesadilla
12.00
Chicken Tinga, flour tortilla, chihuahua cheese, pico de gallo, guacamole, crema
Cheese Quesadilla
9.00
Flour tortilla, chihuahua cheese, pico de gallo, guacamole, crema
Entree Salads
Grilled Caesar Salad
11.00
Grilled romaine, croutons, Cotija cheese, anchovies, chipotle César dressing
Mexican Salmon Salad
15.00
Grilled salmon, mixed greens, tomato, guacamole, fried tortillas, and agave and roasted red pepper vinaigrette
Chilango Salad
11.00
Mixed greens, chopped vegetables, fried chickpeas, corn and black bean relish, goat cheese, agave, and roasted red pepper vinaigrette
Tortas / Sandwiches
Served with choice of fried yucca, french fries or mixed greens
Hamburguesa
13.00
Grilled ground sirloin and chorizo pachola, fried egg, tomato, avocado, shredded lettuce, refrito beans, chipotle mayo
Shrimp Torta
13.00
Grilled shrimp, avocado, tomato, romaine, citrus aioli
Chicken Milanese Torta
11.00
Pan fried breaded chicken breast, avocado, tomato, shredded cabbage, black bean spread, chipotle mayo
Jeff's Cuban Sandwich
11.00
Braised pork, ham, pickles, Swiss cheese, mustard sauce
Taco Platters
2 per serving, served with rice and black beans
Chicken Tinga
11.00
Shredded chicken cooked in spicy sour annatto broth, onion, Cotija cheese
Pork Belly Al Pastor
11.00
Crispy fried pork belly, candied habanero pineapple, guajillo pepper al pastor aioli
Bistec Azul
12.00
Sautéed steak, bleu cheese, serrano-garlic sauce, flour tortilla
Salmón
12.00
Sautéed salmon, onion, garlic, bell peppers, cilantro dressing scallions
Hongos
11.00
Sautéed mixed mushrooms, corn, onions, goat cheese
Roasted Beet
11.00
Fresh roasted beets, arugula, pickled onion, goat cheese, morita crema, tajin-pepitas
Cochinita Bbq
11.00
Cochinita pulled pork, candied pineapple habanero, pickled red onion, cilantro
Beef Barbacoa
11.00
Shredded beef, slow-cooked in its own juice with spices and peppers, raw onion and cilantro
Baja Fish
11.00
Crispy beer battered white fish, cabbage slaw, chipotle aioli, pico de gallo
Mango Shrimp
12.00
Sofrito, aji verde, cilantro
Carnitas Taco
11.00
Slow cooked pork, chicharron, cilantro, onions, avocado sauce
Entrées
Lomo Saltado
14.00
Sliced beef tenderloin sautéed with onion, tomato, jalapeño and served over rice and topped with hand cut fried potatoes
Enchiladas De Pollo
12.00
Corn tortillas, shredded chicken tinga, salsa verde, melted chihuahua cheese, crema Mexicana with rice and refritos black beans
Enchiladas Vegetarianas
12.00
Corn tortillas, sautéed zucchini, and yellow squash, roasted tomato guajillo sauce, melted chihuahua cheese, crema Mexicana with rice and refritos black beans
Chipotle Shrimp
15.00
Shrimp pan seared in white wine and a chipotle cream over white rice
Side Dishes
Yucca Fritas
5.00
Roasted Wild Mushrooms with Epazote
5.00
White Rice
5.00
Fried Sweet Plantains
5.00
Sauteed Spinach
5.00
Pine nuts, raisins, onions
Black Beans
5.00
Huitlacoche Rice
5.00
Примечание: цены и наличие отдельных пунктов меню следует уточнять непосредственно в заведении. SinglePlatform не несет ответственности за изменения в меню или ценах, однако на момент публикации информация считается точной. Публикация меню не означает какой-либо связи или спонсорских отношений между SinglePlatform и представленной компанией.
Что-то не так с меню?
Связанные запросы
- agua 301 вашингтон •
- agua 301 вашингтон photos •
- agua 301 вашингтон location •
- agua 301 вашингтон address •
- agua 301 вашингтон •
- agua 301 вашингтон •
- agua 301 navy yard вашингтон
- О нас
- Блог
- Компании
- Города
- Разработчикам
- Помощь
- Карьера
- Файлы «Cookie»
- Приватность
- Настройки конфиденциальности
- Условия
- Русский
Foursquare © 2024 Сделано с любовью в Нью-Йорке, Чикаго, Сиэтле и Лос-Анджелесе
We celebrate the culture and cuisine of Mexico by adding contemporary flair. Welcome to modern Mexico!
Закрыто до 11:00 завтра (Показать больше)
- Пн–Ср
- 11:00–15:00
- 17:00–22:00
- Чт–Пт
- 11:00–15:00
- 17:00–23:00
- Сб
- 10:30–15:00
- 17:00–23:00
- Вс
- 10:30–15:00
- 17:00–22:00
(202) 484-0301
Особенности
Кредитные карты
Да (вкл. Discover и Visa)
WiFi
Да
Есть места на улице
Да
Еда и напитки
Меню
Обед, Ужин, Время скидок
Напитки
Есть бар с полным ассортиментом, Коктейли
Посмотреть больше
Вам также понравится
6.5Mission
Мексиканский ресторан · $$
1606 20th St NW (at Q St NW)
"Great little patio & fresh, delicious salsa"
Kendra Porter
8.9El Chucho Cocina Superior
Мексиканский ресторан · $$
3313 11th St NW (at Lamont St NW)
"A neighborhood favorite. Great tacos and a strawberry habanero lime margarita."
Aaron Zimmerman
6.3Alero
Мексиканский ресторан · $$
1301 U St NW (at 13th St NW)
"Monday nights they have a two person fajita deal that can feed four! you get a nachos app, a pitcher of margaritas, huge plate of fajitas with different kinds of meat and then pie!"
Laura G Adams
Места, в которые люди ходят после Agua 301
9.0Nationals Park
Бейсбол
1500 S Capitol St SE (btwn N St SE & Potomac Ave SE)
"Это бейсбол"
Антон Осиповский
8.7Bluejacket Brewery
Пивоварня · $$$
300 Tingey St SE (at 4th St SE)
"Really liked this place- spacious and chill vibe. Food was delicious. Good drink options"
Beth K
8.6Ice Cream Jubilee
Кафе-мороженое · $
301 Water St SE (4th Street, SE)
"Solid ice cream. Try the honey lavender lemon."
Campbell Bird
Встречается в 37 списках
Создано andrew stadvec
69 позиции(-й) • 1 последователь
Создано Behrad Eats
60 позиции(-й) • 8 подписчикам
Это ваша компания? Подать запрос на управление
Убедитесь, что ваша информация актуальна. А также воспользуйтесь нашими бесплатными инструментами, чтобы найти новых клиентов.
