Последнее обновление: 12 марта 2015 года

УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ\nFOURSQUARE LABS, INC

ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ УСЛУГАМИ, ПРЕДЛАГАЕМЫМИ ЗАРЕГИСТРИРОВАННОЙ В ДЕЛАВЭРЕ КОМПАНИЕЙ FOURSQUARE LABS, INC. ("FOURSQUARE"), ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ЭТИ УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. ДАННЫЕ УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СОДЕРЖАТ ЮРИДИЧЕСКИ ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ, КОТОРЫЕ ВЫ ДОЛЖНЫ ВЫПОЛНЯТЬ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ВЕБ-САЙТА HTTPS://FOURSQUARE.COM ("САЙТ") И УСЛУГ, ОПЦИЙ, КОНТЕНТА, ПРИЛОЖЕНИЙ ИЛИ ВИДЖЕТОВ, ПРЕДЛАГАЕМЫХ FOURSQUARE (ВМЕСТЕ С САЙТОМ В ДАЛЬНЕЙШЕМ ИМЕНУЕМЫХ "СЕРВИС").

Принятие условий.

При регистрации и/или использовании Сервиса любым способом, включая, но не ограничиваясь посещением или просмотром Сайта, вы соглашаетесь со всеми условиями, изложенными здесь (далее - "Условия использования"), к которым также относится Политика конфиденциальности, Положения о праве интеллектуальной собственности, Правила использования фотографий, Условия для заведений и Лицензионное соглашение на API компании Foursquare, а также все прочие правила, принципы и процедуры использования, которые периодически добавляются на Сайт компанией Foursquare в виде ссылки и обновляются Foursquare без какого-либо уведомления в соответствии с условиями, изложенными ниже в разделе "Изменение условий использования". Кроме того, некоторые услуги, которые предлагаются через Сервис, могут регулироваться дополнительными условиями и положениями, время от времени устанавливаемыми Foursquare. Использование таких услуг регулируется этими дополнительными условиями и положениями, ссылка на которые приводится в данных Условиях использования. Условия использования обязательны для выполнения всеми пользователями Сервиса, включая, но не ограничиваясь пользователями, добавляющими контент, информацию и другие материалы или услуги на Сайт, индивидуальными пользователями Сервиса, заведениями, имеющими доступ к Сервису, и пользователями, имеющими страницу на Сервисе.

Доступ:

В соответствии с настоящими Условиями использования Foursquare предоставляет Услуги, которые вы сами выбираете и более подробное описание которых приведено на Сайте, исключительно для ваших личных целей, а не для использования кем-либо другим и не в пользу иного лица. Услуги включают, среди прочего, любые предоставляемые Foursquare услуги, любые предлагаемые Foursquare приложения или виджеты, которые вы скачиваете с Сайта или стороннего магазина приложений, утвержденного Foursquare (например, с магазина iTunes®, Blackberry App World™ или Google Apps Marketplace), в соответствии с условиями, изложенными ниже в разделе "Сайты и услуги третьих лиц", а также размещение любой информации на нашем Сервисе (включая Контент (согласно определению ниже)).

Регистрация и правомочность.

Зайти на Сайт и просмотреть Контент можно и без регистрации, но для использования определенных возможностей Сервиса необходимо зарегистрироваться на Foursquare. При этом вы обязуетесь, заверяете и гарантируете, что предоставляемая Foursquare регистрационная информация (включая, в том числе, ваше имя ("Имя пользователя"), адрес электронной почты и/или номер мобильного и пароль, который вы будете использовать для получения доступа к Сервису) является точной, полной и актуальной. Невыполнение этих требований будет считается нарушением данных Условий использования, что может привести к немедленному удалению вашей учетной записи с Foursquare. Мы рекомендуем (но не требуем) использовать в качестве имени пользователя ваше реальное имя, чтобы вас быстрее могли находить ваши друзья.

Запрещается:

  • создавать учетную запись для других лиц без их разрешения;
  • использовать имя какого-либо пользователя с намерением выдать себя за этого пользователя;
  • использовать имя пользователя или учетную запись Foursquare, права на которые принадлежат другому лицу, без разрешения этого лица;
  • использовать Имя пользователя, которое является оскорбительным, вульгарным, непристойным или незаконным.

Foursquare сохраняет за собой право по своему усмотрению отказать в регистрации или удалить имя пользователя. Вы несете полную и исключительную ответственность за действия, осуществляемые на вашей учетной записи, и обязуетесь сохранять в конфиденциальности ваш пароль на Foursquare. Вы не имеете права использовать учетную запись других пользователей без их явно выраженного разрешения. Вы должны немедленно в письменной форме уведомлять Foursquare о любом несанкционированном использовании вашей учетной записи или других известных вам фактах нарушения безопасности.

Вы заявляете и гарантируете, что: если вы являетесь физическим лицом - вы достигли установленного законом возраста для заключения юридически обязательного договора; либо, если вы регистрируетесь от имени юридического лица, - что вы уполномочены подписать от имени этого лица настоящие Условия использования и зарегистрироваться для использования Сервиса. Сервис не предоставляется лицам младше 13 лет. Foursquare может по своему усмотрению отказать в предоставлении Сервиса любому физическому или юридическому лицу и изменить критерии правомочности использования Сервиса. Вы заявляете и гарантируете, что настоящие Условия использования полностью соответствуют применимым к вам законам, нормам и правилам. Если использование Сервиса запрещено или данные Условия использования неприменимы в силу указанных законов, норм или правил, ваше право на доступ к Сервису аннулируется. В последнем случае вы обязуетесь не использовать Сервис и не входить на Сайт каким-либо способом.

Если вы используете мобильное устройство, помните, что к вам могут применяться стандартные тарифы вашего оператора за передачу СМС и мобильных данных. Если вы изменяете или отключаете свой номер мобильного, вы обязуетесь обновить соответствующие данные учетной записи на Сервисе в течение 48 часов, чтобы предназначенные вам сообщения не отправлялись лицу, которое теперь пользуется вашим старым номером.

Контент

Исключительную ответственность за всю информацию, открытую для всеобщего доступа или передаваемую конфиденциально, несут лица, добавившие такую информацию. Foursquare не может гарантировать подлинность Контента или данных, предоставляемых пользователями о себе. Вы признаете, что получая доступ к любой информации в Сервисе, вы действуете на свой собственный риск, а также несете исключительную ответственность за любые убытки или ущерб, причиненные вам или другому лицу вследствие таких действий. В контексте настоящих Условий использования термин "Контент" включает, среди прочего, информацию о местоположении, сообщения ("shouts"), аудио- и видеоролики, комментарии, информацию, данные, тексты, фотографии, программное обеспечение, скрипты, графику и интерактивные функции, которые Foursquare разрабатывает, создает или предоставляет через Сервис. Контент, который пользователи добавляют, создают, загружают, предоставляют, распространяют, публикуют или иным способом получают через Сервис, включая Контент, добавляемый на Сервис в отношении пользователей, подключающих свои учетные записи к веб-сайтам и сервисам третьих лиц, в дальнейшем совместно именуется "Пользовательская информация".

Контент Foursquare.

Сервис содержит Контент, предоставленный непосредственно компанией Foursquare или ее партнерами. Данный Контент может быть защищен авторскими правами, торговыми марками, знаками обслуживания, патентами, коммерческими тайнами или другими правами собственности и законами. Вы должны придерживаться всех уведомлений об авторском праве, информации и ограничений, содержащихся в Контенте, к которому у вас есть доступ на Сервисе.

В соответствии с настоящими Условиями использования Foursquare предоставляет каждому пользователю Сайта и/или Сервиса глобальную, неэксклюзивную, не подлежащую сублицензированию и переуступке лицензию на использование, изменение и воспроизведение Контента исключительно в личных некоммерческих целях. Использование, воспроизведение, изменение, распространение или хранение любого Контента в иных целях, кроме личных и некоммерческих, запрещено без предварительного письменного разрешения Foursquare или владельца авторского права, указанного в уведомлении об авторском праве соответствующего Контента (в зависимости от обстоятельств). Запрещено продавать, лицензировать, сдавать в аренду или иным образом использовать Контент в коммерческих целях (независимо от получения прибыли) или каким-либо другим образом, нарушающим права третьих лиц.

Пользовательская информация.

Мы можем на свое усмотрение использовать предоставленную нам Пользовательскую информацию различными способами, имеющими отношение к Сайту, Сервису или деятельности Foursquare, включая, среди прочего, ее публичный показ, переформатирование, использование в маркетинговых, рекламных и прочих материалах, создание из нее производных продуктов, продвижение, распространение, а также предоставление разрешения другим пользователям на подобные действия в отношении их сайтов, медиа-платформ и программ («Информационные средства третьих лиц»). Размещая Пользовательскую информацию на Сайте или в другом месте при помощи Сервиса, ты предоставляешь Foursquare глобальную, неэксклюзивную, безвозмездную, полностью оплаченную, подлежащую сублицензированию и переуступке лицензию на использование, копирование, редактирование, изменение, воспроизведение, распространение, подготовку производных продуктов, отображение, применение и иное использование Пользовательской информации применительно к Сайту, Сервису и деятельности компании Foursquare (и ее правопреемников и назначенных лиц), в том числе, среди прочего, с целью продвижения и перераспределения части или всего Сайта (и производных продуктов) или Сервиса в любых медиа-форматах и через любые медиа-каналы (включая, среди прочего, сайты и веб-каналы третьих лиц). Настоящим ты также предоставляешь каждому пользователю Сайта и/или Сервиса (включая Информационные средства третьих лиц) неэксклюзивную лицензию на получение доступа к предоставленной Пользовательской информации через Сайт и Сервис, а также на использование, редактирование, изменение, воспроизведение, распространение, подготовку производных продуктов, отображение, применение такой Пользовательской информации в процессе использования Сайта, Сервиса и Информационных средств третьих лиц. Во избежание сомнений поясняем, что вышеуказанная предоставленная Foursquare лицензия не влияет на другие твои права собственности или лицензионные права на Пользовательскую информацию, в том числе на право предоставления дополнительных лицензий на материалы в предоставленной Пользовательской информации, если иное не согласовано с Foursquare в письменной форме.

Ты заявляешь и гарантируешь, что имеешь все права на предоставление такой лицензии без посягательства или нарушения любых прав третьих лиц, включая, среди прочего, любые права на неприкосновенность частной жизни, права на гласность, авторские права, права по договору, любые другие права на интеллектуальную собственность и права собственности.

Ты осознаешь, что исключительную ответственность за всю информацию, открытую для общего доступа или передаваемую конфиденциально через Сайт, несут лица, предоставившие такую информацию; кроме того, Foursquare не несет ответственности за какие-либо ошибки или упущения в такой информации и не может гарантировать личность любых других пользователей, с которыми ты можешь взаимодействовать при использовании Сервиса.

Если ты удаляешь свою Пользовательскую информацию, она также удаляется из Сервиса. Однако тебе следует понимать, что любая удаленная Пользовательская информация может сохраняться в резервных копиях в течение определенного времени (но после удаления не передается другим) или может сохраниться у пользователей, которые ранее получили доступ или скачали данную Пользовательскую информацию.

Правила поведения

Вы обязуетесь не использовать Сервис с какой-либо целью, запрещенной настоящими Условиями использования. Вы несете ответственность за все ваши действия, связанные с Сервисом. Кроме того, вы должны соблюдать все применимые местные, государственные, национальные и международные законы и постановления, и, если вы представляете компанию, все кодексы рекламной и маркетинговой практики, кодексы защиты конфиденциальности и другие кодексы саморегулирования, применимые к вашей сфере деятельности.

Например, помимо всего прочего, вы не должны лично (и разрешать какому-либо третьему лицу) (a) предпринимать любые действия или (b) загружать, скачивать, передавать, предоставлять или иначе распространять или содействовать распространению любого Контента на Сервисе или через него, включая, среди прочего, пользовательскую информацию, которая:

  • нарушает патент, торговую марку, коммерческую тайну, авторское право, право на гласность или другое право любого другого физического или юридического лица или нарушает любой закон или договорное обязательство;
  • насколько вам известно, является ложной, вводящей в заблуждение, неправдивой или неточной;
  • является незаконной, угрожающей, оскорбительной, вызывающей беспокойство, дискредитирующей, клеветнической, обманчивой, мошеннической, агрессивной по отношению к чьей-либо частной жизни, неправомерной, непристойной, вульгарной, порнографической, обидной, грубой, а также содержит или изображает обнаженные части тела, содержит или изображает половой акт, пропагандирует нетерпимость, дискриминацию или насилие, или является иным образом неприемлемой в понимании компании Foursquare;
  • является неразрешенной или незапрашиваемой рекламой, спамом или массовой рассылкой по электронной почте ("спам");
  • является неприемлемым использованием ссылки "Добавить в", имеет отношение к коммерческой деятельности (независимо от получения прибыли) и/или торговле, осуществляемой без предварительного письменного согласия Foursquare, как, например, конкурсы, лотереи, товарообмен, реклама или финансовые пирамиды;
  • содержит вирусы или любые другие машинные коды, файлы, черви, логические бомбы или программы, разработанные или предназначенные для нарушения, блокировки, повреждения, ограничения или вмешательства в надлежащее функционирование любого программного обеспечения, оборудования или телекоммуникационных средств, а также для взлома или получения несанкционированного доступа к любой системе, данным, паролю или другой информации Foursquare или любого третьего лица;
  • создана с целью выдачи себя за любое другое физическое или юридическое лицо, включая любого сотрудника или представителя Foursquare;
  • содержит чье-либо удостоверение личности или секретную финансовую информацию или
  • нарушает Политику конфиденциальности, Внутренние правила и/или любые другие представленные в настоящем документе положения и правила

.Если Пользовательская информация содержит фотографии, то применяются Правила Foursquare об использовании фотографий. Foursquare следует политике "нулевой терпимости" к детской порнографии, и в случае публикации или распространения пользователем таких фотографий, его учетная запись будет удалена, а информация о нем будет передана соответствующим органам.

Запрещено (прямо или косвенно):

  • предпринимать действия, которые создают или могут создать (по мнению Foursquare) необоснованную или несоразмерно большую нагрузку на инфраструктуру Foursquare (или независимых поставщиков услуг);
  • препятствовать или предпринимать попытки препятствования надлежащей работе Сервиса или любым операциям, осуществляемым в Сервисе;
  • обходить любые меры, используемые Foursquare для предотвращения или ограничения доступа к Сервису (или другим учетным записям, компьютерным системам или сетям, подключенным к Сервису);
  • использовать любой вид автоответчика или "спама" в Сервисе;
  • использовать ручное или автоматизированное программное обеспечение, устройства или другие средства для автоматического сканирования страницы Сервиса;
  • собирать или заимствовать какой-либо Контент из Сервиса;
  • модифицировать, изменять, присваивать, воспроизводить, распространять, переводить, создавать производные или адаптированные продукты, публично демонстрировать, повторно публиковать, видоизменять, продавать, торговать или любым иным способом использовать Сервис или Контент Сайта (кроме вашей Пользовательской информации), за исключением случаев, четко определенных компанией Foursquare;
  • дешифрировать, декомпилировать, дизассемблировать, выполнять обратное проектирование или иным образом пытаться получить какой-либо исходный код, базовые идеи или алгоритмы любой части Сервиса (включая, среди прочего, любое приложение или виджет), кроме случаев, когда применимые законы прямо запрещают такое ограничение;
  • копировать, брать или сдавать в аренду, распространять или иным образом передавать какие-либо права, полученные вами в силу настоящего документа;
  • осуществлять иные действия, которые нарушают правила и условия Foursquare.

Foursquare не гарантирует, что любой Контент или Пользовательская информация (согласно определению выше) будут доступны на сайте через Сервис. Foursquare не обязана осуществлять контроль за Сайтом, Сервисом, Контентом или Пользовательской информацией. Однако Foursquare сохраняет за собой право: (1) в любое время по своему собственному усмотрению удалять, редактировать или изменять любой Контент, включая, среди прочего, любую Пользовательскую информацию, без предупреждения и по любой причине (в том числе при получении претензий или жалоб со стороны третьих лиц или властей относительно такого Контента либо если Foursquare считает, что вы нарушили настоящие Условия использования) или без какой-либо причины и (2) удалять или блокировать любую Пользовательскую информацию на Сервисе. Foursquare также сохраняет за собой право на доступ, прочтение, сохранение и раскрытие любой информации, если Foursquare обоснованно предполагает, что это необходимо для (1) выполнения требований любого применимого закона, положения, судебного или правительственного органа; (2) принудительного применения настоящих Условий использования, включая расследование их потенциальных нарушений; (3) обнаружения, предотвращения или иного принятия мер относительно мошенничества, технических проблем или проблем безопасности; (4) ответа на запросы пользователей на предоставление технической поддержки или (5) защиты прав, имущества или безопасности Foursquare, пользователей и общественности.

Услуги по карте

Некоторые функции Сервиса и/или отдельные предлагаемые через Сервис услуги и продукты (в совокупности «Услуги по карте») могут открыть доступ к покупке услуг или использованию спецпредложений с помощью кредитной карты. Для организации связи между карточным счетом («Карточный счет») и Сервисом для использования Услуг по карте Foursquare использует стороннюю платежную систему («Платежная система»). Обработка платежей или кредитов (в зависимости от обстоятельств) в связи с Услугами по карте осуществляется в соответствии с условиями и правилами Платежной системы и эмитента кредитной карты (в дополнение к условиям настоящего Соглашения). Foursquare не несет ответственности за любые ошибки, возникающие при оплате предложения или спецпредложения, в том числе ошибки Платежной системы. В связи с использованием Услуг по карте Foursquare будет получать определенные сведения о совершаемых операциях, которые Foursquare будет использовать исключительно в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности.

Политика добровольного предоставления отзывов и идей

Информацию о Политике добровольного предоставления отзывов и идей Forsquare можно найти здесь.

Особые условия для ссылки "Добавить в Foursquare"

Если вы добавляете ссылку "Добавить в Foursquare" ("Ссылка «Добавить в»") на ваш веб-сайт, необходимо соблюдать следующие дополнительные условия:

  • При неизменном соблюдении вами настоящих Условий использования Foursquare предоставляет вам неисключительную, не подлежащую передаче или сублицензированию, отзывную лицензию на использование и отображение ссылки "Добавить в" на сайте, в отношении которого вы обладаете соответствующими полномочиями ("Ваш сайт"). Благодаря данной ссылке пользователи смогут размещать ссылки или контент с вашего сайта на Сервисе. Настоящим вы даете нам разрешение (в том числе предоставляя разрешение другим лицам) использовать подобные ссылки и контент на Сервисе.
  • К использованию вашей лицензии применяются следующие ограничения: (a) без предварительного письменного согласия Foursquare вы не имеете права использовать ссылку "Добавить в" для упрощения продажи доступа к Сервису или любой информации в нем; (b) вы не имеете права скрывать или отключать какой-либо элемент ссылки "Добавить в"; (c) название вашего сайта и другие торговые марки и логотипы должны быть заметны в не меньшей степени, чем торговые марки и логотипы Foursquare в ссылке "Добавить в"; (d) вы не имеете права отображать ссылку "Добавить в" каким-либо способом, который может намекать на партнерство с Foursquare, принадлежность к Foursquare, спонсорство или поддержку со стороны Foursquare; (e) вы не имеете права отображать ссылку "Добавить в" на сайте, порочащем Foursquare или ее продукты или услуги, нарушающем права Foursquare на интеллектуальную собственность или другие права либо нарушающем действующие законы; (f) вы не имеете права размещать ссылку "Добавить в" на сайтах, содержащих контент, который в случае его публикации на Сервисе будет нарушать настоящие Условия использования; (g), вы не имеете права отображать ссылку "Добавить в" способом, не позволяющим осуществлять переход или переадресацию на Сервис; (h) вы не имеете права вставлять промежуточную или вводную страницу либо другой контент между ссылкой "Добавить в" и Сервисом.

Особые условия для страниц.

Если у вас есть "Страница" на Сервисе, вы также принимаете следующие условия:

  • Страницы – это особые профили, которые могут использоваться только для продвижения компании или другой коммерческой, политической или благотворительной организации или предприятия (включая некоммерческие организации, политические кампании, музыкальные группы и знаменитостей).
  • Вы можете вести Страницу, только будучи уполномоченным представителем ее владельца.
  • Весь Контент, размещенный на Страницах, будет доступен всем пользователям Сервиса.
  • На своей Странице не разрешается размещать Контент, который является рекламой или может толковаться как таковая.
  • Не разрешается устанавливать дополнительные условия, кроме изложенных в настоящем документе, для регулирования использования Страницы, администратором которой вы являетесь.
  • Ваша Страница не будет использоваться преимущественно или в основном для продвижения или рекламы алкоголя или табачных изделий, огнестрельного оружия или других продуктов и услуг, использование и приобретение которых несовершеннолетними запрещено законом.
  • Ваша Страница или Контент на ней не будут предназначаться детям до 13 лет.
  • Если вы собираете информацию о пользователях, вы можете применять эту ​​информацию исключительно для внутренних целей вашего бизнеса в связи с использованием Сервиса и в соответствии с Политикой конфиденциальности Foursquare.
  • Вы не будете использовать нечестные способы с целью получения "лайков" от других пользователей для своей страницы.
  • Вы отвечаете за то, чтобы ваша страница, в том числе любой размещаемый на ней Контент, соответствовала всем применимым законам, правилам и нормам, настоящим Условиям использования, а также любым кодексам рекламной и маркетинговой практики, кодексам защиты конфиденциальности и другим кодексам саморегулирования, применимым к вашей сфере деятельности.

Особые условия для Проверенных заведений.

Если вы являетесь уполномоченным представителем заведения, вы также соглашаетесь с Условиями для заведений .

Особые условия для Разработчиков.

Если вы являетесь разработчиком или оператором любого приложения или сервиса, который использует интерфейс(-ы) прикладного программирования Foursquare, вы также соглашаетесь с Политикой платформы Foursquare и Лицензионным соглашением к API.

Сайты и услуги третьих лиц.

В Сервисе может предусматриваться возможность переходить на другие сайты, сервисы или ресурсы в Интернете; а другие сайты, сервисы или ресурсы могут содержать ссылки на Сайт. При переходе на сайты третьих лиц вы делаете это на свой страх и риск. Такие сайты неподконтрольны Foursquare, и вы признаете, что Foursquare не несет ответственности за контент, функции, точность, законность, приемлемость и другие параметры таких сайтов или ресурсов. Наличие любой такой ссылки не означает поддержки со стороны Foursquare или какой-либо связи с его операторами. Вы также признаете и соглашаетесь, что Foursquare не несет прямой или косвенной ответственности за любые убытки или ущерб, причиненные или предположительно причиненные в связи с использованием или доверием к любому подобному Контенту, товарам или услугам, размещенным на любом таком сайте или ресурсе.

Прекращение сотрудничества.

Foursquare может в любое время заблокировать доступ ко всем или любой части Сервиса и/или ссылке \"Добавить в\" с указанием причины или без такового, с отправкой или без отправки уведомления, и с немедленным вступлением в силу, что может привести к конфискации и уничтожению всей информации, связанной с вашим членством на Foursquare. Чтобы удалить свою учетную запись, следуйте инструкциям на Сайте. Любые платежи, осуществленные в силу настоящего документа, не подлежат возмещению. Все положения настоящих Условий использования, которые по своей сути должны оставаться в силе после прекращения сотрудничества c Foursquare (включая, среди прочего, положения о собственности, отказе от гарантийных обязательств, освобождении от ответственности и ограничении ответственности), продолжают действовать.

Отказ от гарантийных обязательств.

Помимо предусмотренных законом случаев, Foursquare не имеет никаких особых отношений с пользователями или фидуциарных обязательств перед пользователями. Вы признаете, что Foursquare не осуществляет контроль и не обязан принимать какие-либо меры относительно того, какие пользователи получают доступ к Сервису; к какому Контенту вы получаете доступ через Сервис; какое воздействие Контент может оказывать на вас; как вы можете толковать или использовать Контент или какие действия вы можете совершить под влиянием Контента.

Вы освобождаете Foursquare от всякой ответственности за получение или неполучение вами доступа к Контенту на Сервисе. Сервис может содержать или переадресовать вас на сайты, содержащие информацию, которую некоторые люди могут посчитать оскорбительной или неприемлемой. Foursquare не делает никаких заверений относительно любого Контента, содержащегося на Сервисе или к которому у вас есть доступ через Сервис; Foursquare не несет ответственности за точность, соблюдение авторских прав, законность или благопристойность материалов, содержащихся на Сервисе или к которым у вас есть доступ через Сервис.

Вы освобождаете нас от ответственности за ваши связи и отношения с другими пользователями. Вы понимаете, что мы никаким образом не проверяем пользователей, не расследуем их биографию и не предпринимаем никаких попыток проверять их биографические данные или заявления. Мы не предоставляем никаких гарантий относительно поведения пользователей или достоверности предоставленной ими информации. Ни при каких обстоятельствах мы не несем ответственности за какие-либо убытки (прямые, непрямые, общие, фактические, компенсаторные, косвенные и/или побочные), возникающие в результате или в связи с вашими действиями или действиями других пользователей на Сервисе, включая, среди прочего, телесные повреждения, эмоциональные потрясения либо другие повреждения или убытки, являющиеся результатом общения или встреч с пользователями или людьми, с которыми вы можете встречаться при помощи Сервиса. В связи с этим вы соглашаетесь принимать разумные меры предосторожности и действовать максимально осторожно в процессе любого взаимодействия с каким-либо человеком, с которым вы познакомились при помощи Сервиса, в частности, если вы решили встретиться с таким человеком лично. Например, ни при каких обстоятельствах вы не должны предоставлять другим пользователям свою финансовую информацию (например, номер кредитной карточки или банковского счета).

САЙТ, СЕРВИС, КОНТЕНТ И ССЫЛКА "ДОБАВИТЬ В" ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ "КАК ЕСТЬ", "ПО МЕРЕ ДОСТУПНОСТИ", А ТАКЖЕ БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ЗАВЕРЕНИЙ ИЛИ ГАРАНТИЙ, ОБЯЗАТЕЛЬНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ (ВКЛЮЧАЯ, СРЕДИ ПРОЧЕГО, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ЧИСТОТЫ ПРАВ СОБСТВЕННОСТИ, ГАРАНТИИ НЕНАРУШЕНИЯ ЗАКОНОВ, КОММЕРЧЕСКОЙ ПРИГОДНОСТИ И ГАРАНТИИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ), И БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ВЫТЕКАЮЩИХ ИЗ ВЫПОЛНЕНИЯ ДОГОВОРА ИЛИ ТОРГОВЫХ ОБЫЧАЕВ, КОТОРЫЕ ЯВНО НЕ ПРИЗНАЮТСЯ, КРОМЕ ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ЗАКОНОМ СЛУЧАЕВ.

КОМПАНИЯ FOURSQUARE И ЕЕ ДИРЕКТОРА, СОТРУДНИКИ, АГЕНТЫ, ПРЕДСТАВИТЕЛИ, ПОСТАВЩИКИ, ПАРТНЕРЫ И КОНТЕНТ-ПРОВАЙДЕРЫ НЕ ГАРАНТИРУЮТ ЧТО: (A) СЕРВИС БУДЕТ ЗАЩИЩЕН ИЛИ ДОСТУПЕН В ЛЮБОЕ ОПРЕДЕЛЕННОЕ ВРЕМЯ ИЛИ В ЛЮБОМ МЕСТЕ; (B) ЛЮБЫЕ ДЕФЕКТЫ ИЛИ ОШИБКИ БУДУТ ИСПРАВЛЕНЫ; (C) ЛЮБОЙ ПРЕДСТАВЛЕННЫЙ В СЕРВИСЕ КОНТЕНТ ИЛИ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ НЕ СОДЕРЖИТ ВИРУСОВ ИЛИ ДРУГИХ ВРЕДНЫХ КОМПОНЕНТОВ; (D) РЕЗУЛЬТАТЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СЕРВИСА БУДУТ СООТВЕТСТВОВАТЬ ВАШИМ ТРЕБОВАНИЯМ. ИСПОЛЬЗУЯ САЙТ, СЕРВИС, КОНТЕНТ И ССЫЛКУ "ДОБАВИТЬ В", ВЫ ДЕЙСТВУЕТЕ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО НА СВОЙ СОБСТВЕННЫЙ РИСК. НЕКОТОРЫЕ ШТАТЫ/СТРАНЫ НЕ ПРИЗНАЮТ ОГРАНИЧЕНИЙ НА ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ, СЛЕДОВАТЕЛЬНО, ВЫШЕУКАЗАННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ МОГУТ К ВАМ НЕ ПРИМЕНЯТЬСЯ.

Освобождение от ответственности

Вы обязуетесь защищать и освобождать Foursquare, ее филиалы и всех сотрудников, подрядчиков, директоров, поставщиков и представителей Foursquare и его филиалов от ответственности (с надлежащим возмещением ущерба) в связи с нижеследующим: убытками, судебными процессами, исками, ущербом, издержками (включая обоснованные судебные издержки) или обязательствами, которые возникли в результате или по причине использования или неправильного использования либо доступа к Сайту, Сервису, Контенту, ссылке \"Добавить в\" или по иной причине, связанной с Пользовательской информацией, либо в связи с нарушением настоящих Условий использования или нарушением вами или любым использующим вашу учетную запись третьим лицом прав на интеллектуальную собственность или других прав какого-либо физического или юридического лица (кроме случаев, когда суд надлежащей юрисдикции признает, что соответствующая претензия возникла вследствие действия или бездействия Foursquare). Foursquare сохраняет за собой право принимать на себя исключительную защиту и контроль любого случая, в котором вы обязаны освобождать Foursquare от ответственности или возмещать ей убытки, и вы должны помогать и содействовать Foursquare в использовании в этих целях всех доступных средств защиты.

Ограничение ответственности

ВСЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ КОМПАНИИ FOURSQUARE И ЕЕ ДИРЕКТОРОВ, СОТРУДНИКОВ, АГЕНТОВ, ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ, ПОСТАВЩИКОВ, ПАРТНЕРОВ И КОНТЕНТ-ПРОВАЙДЕРОВ, ВОЗНИКАЮЩАЯ ПО КАКОЙ-ЛИБО ПРИЧИНЕ ЗА ЛЮБОЙ УЩЕРБ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТОБОЙ САЙТА, СЕРВИСА, КОНТЕНТА, ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЙ ИНФОРМАЦИИ ИЛИ ССЫЛКИ «ДОБАВИТЬ В», ИСКЛЮЧАЕТСЯ В ПОЛНОМ ОБЪЕМЕ, РАЗРЕШЕННОМ ЗАКОНОМ, КРОМЕ СЛУЧАЕВ, КОГДА КОМПЕТЕНТНЫЙ СУД РЕШАЕТ, ЧТО ОТВЕТСТВЕННОСТЬ НЕСЕТ FOURSQUARE, ЕЕ ДИРЕКТОРА, СОТРУДНИКИ, АГЕНТЫ, ПРЕДСТАВИТЕЛИ, ПОСТАВЩИКИ, ПАРТНЕРЫ И КОНТЕНТ-ПРОВАЙДЕРЫ (В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ОБСТОЯТЕЛЬСТВ), И ОБЩАЯ СУММА ТАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ОГРАНИЧИВАЕТСЯ $100 (100 ДОЛЛ. США).

В МАКСИМАЛЬНО ВОЗМОЖНОЙ СТЕПЕНИ, ДОПУСКАЕМОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, FOURSQUARE, ЕЕ ДИРЕКТОРА, СОТРУДНИКИ, АГЕНТЫ, ПРЕДСТАВИТЕЛИ, ПОСТАВЩИКИ, ПАРТНЕРЫ И КОНТЕНТ-ПРОВАЙДЕРЫ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ НА ОСНОВАНИИ ДОГОВОРА, ДЕЛИКТА, АБСОЛЮТНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, НЕБРЕЖНОСТИ ИЛИ ИНОЙ ЮРИДИЧЕСКОЙ ТЕОРИИ ЛИБО ТЕОРИИ НА ОСНОВЕ ПРАВА СПРАВЕДЛИВОСТИ (НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, БЫЛИ ЛИ FOURSQUARE, ЕЕ ДИРЕКТОРАМ, СОТРУДНИКАМ, АГЕНТАМ, ПРЕДСТАВИТЕЛЯМ, ПОСТАВЩИКАМ, ПАРТНЕРАМ И КОНТЕНТ-ПРОВАЙДЕРАМ ЗАРАНЕЕ ИЗВЕСТНЫ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА, КОТОРЫЕ ПРИВЕЛИ К ПОДОБНОМУ УЩЕРБУ) В ОТНОШЕНИИ САЙТА, СЕРВИСА, КОНТЕНТА, ССЫЛКИ «ДОБАВИТЬ В» ИЛИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЙ ИНФОРМАЦИИ ЗА

  • КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ ИЛИ УЩЕРБ;
  • ПОТЕРЮ ФАКТИЧЕСКОЙ ИЛИ ОЖИДАЕМОЙ ПРИБЫЛИ;
  • ПОТЕРЮ ДОХОДА;
  • ПОТЕРЮ ГУДВИЛЛА;
  • ПОТЕРЮ ДАННЫХ;
  • ПОТЕРЮ ОЖИДАЕМОЙ ЭКОНОМИИ;
  • НАПРАСНЫЕ РАСХОДЫ ИЛИ
  • СТОИМОСТЬ ПРИОБРЕТЕНИЯ ЗАМЕЩАЮЩИХ ТОВАРОВ ИЛИ УСЛУГ.

НИ ОДНО ИЗ ПОЛОЖЕНИЙ НАСТОЯЩИХ УСЛОВИЙ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ НЕ ДОЛЖНО СЧИТАТЬСЯ ИСКЛЮЧАЮЩИМ ИЛИ ОГРАНИЧИВАЮЩИМ ТВОИ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПО ОСВОБОЖДЕНИЮ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, ПРЕДУСМОТРЕННЫЕ ДАННЫМИ УСЛОВИЯМИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. ДЕЙСТВУЮЩЕЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО МОЖЕТ НЕ ДОПУСКАТЬ ОГРАНИЧЕНИЯ ИЛИ ИСКЛЮЧЕНИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА НЕПРЕДНАМЕРЕННЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ, ПОЭТОМУ ВЫШЕИЗЛОЖЕННОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ ИЛИ ИСКЛЮЧЕНИЕ МОЖЕТ ПРИМЕНЯТЬСЯ НЕ КО ВСЕМ. В ТАКИХ СЛУЧАЯХ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ FOURSQUARE ОГРАНИЧИВАЕТСЯ ПРЕДЕЛАМИ, УСТАНОВЛЕННЫМИ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ.

ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ, НАХОДЯЩИХСЯ В ЕВРОПЕЙСКОЙ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ЗОНЕ (ЕЭЗ) И/ИЛИ АВСТРАЛИИ: НИ ОДНО ИЗ ПОЛОЖЕНИЙ НАСТОЯЩИХ УСЛОВИЙ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ НЕ ДОЛЖНО СЧИТАТЬСЯ ИСКЛЮЧАЮЩИМ ИЛИ ОГРАНИЧИВАЮЩИМ НАШУ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ИЛИ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ (В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ОБСТОЯТЕЛЬСТВ) ЗА:

  • СМЕРТЬ ИЛИ ТРАВМУ, ВОЗНИКАЮЩУЮ В РЕЗУЛЬТАТЕ НАШЕЙ ИЛИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЙ НЕБРЕЖНОСТИ (В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ОБСТОЯТЕЛЬСТВ);
  • МОШЕННИЧЕСТВО (ВКЛЮЧАЯ УМЫШЛЕННОЕ ИСКАЖЕНИЕ ФАКТОВ), КРАЖУ ИЛИ ДРУГУЮ ПРЕСТУПНУЮ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ; ИЛИ
  • НАРУШЕНИЕ ЛЮБЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ, ВЫТЕКАЮЩИХ ИЗ РАЗДЕЛА 12 ЗАКОНА О ПРОДАЖЕ ТОВАРОВ ОТ 1979 ГОДА ИЛИ РАЗДЕЛА 2 ЗАКОНА О ПОСТАВКАХ ТОВАРОВ И УСЛУГ ОТ 1982 ГОДА.

Применимое законодательство.

Печатная версия настоящих Условий использования и любого уведомления, предоставленного в электронной форме, является приемлемой в судопроизводстве или административном производстве, связанными с настоящими Условиями использования, в той же степени и в соответствии с теми же условиями, что и другие официальные документы и записи, первоначально составленные в печатной форме. Вы и Foursquare соглашаетесь, что любой иск, возникающий в связи и в отношении Сервиса, должен быть подан в течение 1 (одного) года после возникновения основания для такого иска; в противном случае соответствующее основание для иска становится неприемлемым.

За исключением пользователей, находящихся в ЕЭЗ и/или Австралии, должны применяться следующие положения закона об арбитраже и применимом законодательстве:

  • Настоящие Условия использования регулируются и толкуются согласно законам штата Нью-Йорк за исключением норм коллизионного права и США. Применительно ко всем целям настоящих Условий использования, стороны соглашаются на исключительную юрисдикцию и подсудность федеральным судам США или судам штата в Южном районе Нью-Йорка. Использование Сервиса не разрешено в юрисдикции, в которой невозможно выполнять требования какого-либо из положений настоящих Условий использования, включая, в том числе, этот раздел. Если вы принимаете настоящие Условия использования от имени субъекта федерального правительства США, который согласно законодательству не может принять вышеприведенные положения о регулирующем праве, юрисдикции или подсудности, эти положения не применяются к вам; вместо этого настоящие Условия использования и любые связанные с ними действия будут регулироваться законами США (без ссылки на коллизионное право), а в случае отсутствия федерального закона и в пределах, допускаемых федеральным законом, – законами штата Нью-Йорк (исключая выбор права).

Следующие положения применимого законодательства применимы исключительно к пользователям, находящимся в ЕЭЗ и/или Австралии:

  • Настоящие Условия использования и любые споры или иски, возникающие в результате или в связи с ними, регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Англии. Все споры или иски, возникающие в результате или в связи с настоящими Условиями использования, относятся к исключительной юрисдикции судов Англии, которым Стороны безоговорочно подчиняются.

Контроль использования.

Использование, дублирование, воспроизведение, выпуск, модификация, раскрытие или передача программного обеспечения, приложения или виджета ограничено в соответствии с Правилами закупок для федеральных нужд применительно к гражданским организациям и Приложением к Федеральному положению о военных закупках применительно к военным организациям. Любое подобное программное обеспечение, приложение или виджет является "коммерческим продуктом", "коммерческим программным обеспечением" и "коммерческой документацией программного обеспечения". В соответствии с данными положениями любое использование такого программного обеспечения, приложения или виджета регулируется исключительно настоящими Условиями использования.

Целостность и раздельное действие положений.

Данные Условия использования являются полным текстом соглашения между вами и Foursquare в отношении Сервиса и использования Сайта, Сервиса, Контента, ссылки \"Добавить в\" или Пользовательской информации и заменяют все предшествующие или направленные параллельно уведомления и предложения (устные, письменные или электронные), которыми вы обменивались с Foursquare в отношении Сайта. Если какое-либо положение настоящих Условий использования теряет свою силу или становится недействительным, это положение должно быть изменено только в степени, необходимой для того, чтобы настоящие Условия использования в полной мере сохраняли свою силу и действительность. Если какая-либо из сторон не осуществляет какое-либо предусмотренное настоящим документом право, это не считается отказом от дальнейшего осуществления прав в силу настоящего документа. Разрешение на невыполнение требований в каком-либо конкретном случае не означает предоставления нами разрешения на невыполнение таких требований в дальнейшем. Любое разрешение на невыполнение настоящих Условий использования имеет обязательную силу только в том случае, если вы получили письменное уведомление от компании Foursquare о таком разрешении через одного из ее уполномоченных представителей.

Изменение Условий использования

Foursquare сохраняет за собой право по своему собственному усмотрению изменять или заменять любое из настоящих Условий использования или изменять, приостанавливать или прекращать действие Сервиса (в том числе, среди прочего, доступ к любой функции, базе данных или Контенту) в любое время, опубликовав соответствующее уведомление на Сайте или направив его вам через Сервис или по электронной почте. Foursquare также вправе ввести ограничение на определенные функции и услуги или ограничить ваш доступ к части или всему Сервису без предупреждения и какой-либо ответственности со своей стороны. Вы должны периодически просматривать настоящие Условия использования на предмет изменений. Если вы продолжаете использовать Сервис после объявления об изменениях настоящих Условий использования, это означает ваше согласие с данными изменениями.

Аннулирование Условий использования

Пользователи, находящиеся в ЕЭЗ, которые хотят получить Услуги и/или предоставить Пользовательскую информацию и/или предоставить или получить доступ к Контенту через Сайт, могут иметь право аннулировать данные Условия использования в соответствии с Европейской директивой о дистанционной торговле (97/7/EC) ("Директива") в течение 7 дней после принятия данных Условий использования исключительно в той степени, в которой такое право применяется к таким пользователям в соответствии с Директивой, однако, если такое право на аннулирование применяется, то с момента фактического использования услуг и/или предоставления Пользовательской информации и/или предоставления или доступа к Контенту через Сайт такими пользователями такое право теряет свою силу.

Прочие условия.

Foursquare не несет ответственности за какое-либо невыполнение своих обязательств согласно настоящим Условиям использования, если такое невыполнение произошло в результате обстоятельств, не зависящих от Foursquare, включая, среди прочего, механическое повреждение, выход электронной аппаратуры из строя или отказ или ухудшение характеристик (включая помехи на линии передачи) системы связи. Настоящие Условия использования являются индивидуальными и не подлежат переуступке, передаче или сублицензированию с вашей стороны без предварительного письменного согласия Foursquare. Foursquare вправе переуступить, передать или делегировать любое из своих прав и обязательств без согласия с чьей-либо стороны. Настоящие Условия использования не подразумевают создание какого-либо агентства, партнерства, совместного предприятия или трудовых отношений, и ни одна из сторон не обладает полномочиями возлагать какие-либо обязательства на другую сторону.

Если иное не указано в данных Условиях использования, все уведомления в соответствии с Условиями использования должны составляться в письменной форме и считаются должным образом переданными после получения, если они вручены лично или отправлены ценным или заказным письмом с уведомлением о вручении; после подтверждения получения электронными средствами, если такие уведомления передаются по факсу или электронной почте; или на следующий день после отправки, если они отправляются надежной курьерской службой с доставкой на следующий день.

Исключительно для пользователей, находящихся в ЕЭЗ и/или Австралии: в отношении данных Условий использования и использования вами этого Сайта, Сервиса, Контента, ссылки "Добавить в" или Пользовательской информации, ни одно из положений данных Условий использования не должно рассматриваться как предоставляющее какие-либо права или преимущества любому лицу, кроме компании Foursquare и вас (а также наших и ваших правопреемников или представителей), или дающее право третьему лицу требовать принудительного исполнения любых положений данных Условий использования; стороны не предполагают, что третьи лица будут требовать принудительного исполнения данных Условий использования на основании Закона о договорах (правах третьих лиц) от 1999 года.

Языковые версии.

В случае предоставления вам со стороны Foursquare перевода англоязычной версии настоящих условий использования вы соглашаетесь с тем, что данный перевод предоставляется исключительно для вашего удобства и ваши отношения с Foursquare регулируются англоязычной версией данных условий.

В случае расхождений между англоязычной версией настоящих условий использования и их переводом преимущественную силу имеет англоязычная версия.

Наши контакты:

Связаться с Foursquare можно по следующему адресу: 568 Broadway, 10th Floor, New York, NY 10012.

Дата вступления в силу: 29 января 2013 г.