Le Figaro in English

"Should a deputy make a mistake or provoke someone, opponents talk back, shout and bang on the tables. “Be quiet!” “Scandalous!” “That’s false!” “Bravo!” The favourite shout-out is "Not you, not that!""

"for the first time, EuroDisney reconstructed the castle of the Sleeping-Beauty out of forty tons of sand on the Pont Notre-Dame. You've got until August 21 to check it out!"

"Further to the east of the Voie Georges Pompidou, you can fin tai-chi and dance classes (waltz, tango, rock and roll, “musette”, a popular bal dance ...), petanque, racket games and fussball!"

"As part of Paris Plages, you can find pedal boats for children, row boats, canoes, kayaks, sailing and a dragon boat at the Bassin de la Villette, until August 21."

"As part of Paris Plages, water aerobics classes are on offer at the pool installed on the quai des Célestins. You've got until August 21 to check it out!"

"Until August 21, you can go surfing in the Bassin de la Villette! A wave simulator creates artificial waves fifteen meters long and six meters wide for you to ride at 68, quai de la Loire."